This home uses every trick to feel bigger than it really is – including incorporating a fully-functioning outdoor great room into the living space.